Tommy, znam da si tamo negde, i stvarno se nadam da si dobio ovu poruku.
Tommy, so che sei la' fuori... E spero tanto ti arrivi questo messaggio.
Pronaæi æemo dobro parèe zemlje negde, i skrasiæemo se.
Troveremo un bel podere da qualche parte, e ci stabiliremo là.
Na drugim mestima ima 40, negde i 70% crnaca.
Nelle altre rontee la perrentuale sale al QOQ50/o, ed in alruni rasi al JOO/o.
Ja mislim da je taj sindrom nešto što proèitaš negde i odluèiš...
Tu hai letto di questa sindrome su qualche giornale e hai pensato:
Da bi izdržala u sluèaju da moraš da požuriš negde, i zapamti, rezervoar ti je sa leve strane tako da ako neko zapuca na tebe pobrini se da nije na toj strani.
Assicurati di risparmiarla abbastanza in caso dovessi "spremerla" in fretta e ricordati che il serbatoio e' sul lato sinistro. quindi se qualcuno inizia a spararti assicurati che non sia da quella parte.
Bio bi iznenaðen koliki dio tebe lebdi tamo negde, i èeka da bude pobran.
Saresti sorpreso da quante cose tue personali fluttuano la' fuori... in attesa di essere raccolte.
Nešto zlo je tamo, negde, i želelo je njenu dušu.
C'e' qualcosa di malvagio la' fuori che voleva la sua anima.
Možda je tamo negde, i èeka da napiše nešto.
Forse e' da qualche parte, la' fuori, ad aspettare che tu posti qualcosa.
On ne zaslužuje taj tretman æutanja zbog toga što je tamo negde i spašava ljude.
Non merita di essere ignorato solo perche' e' stato impegnato a salvare delle persone.
Ne znam, možda si ih proèitao negde, i sad ti je u podsvesti.
Non so, forse li hai letti da qualche parte, sono nel tuo subconscio.
Hvatao je stvorenja, vodio ih je negde, i pržio ih je zbog informacija.
Cattura mostri, li porta da qualche parte, li spreme per avere informazioni.
Možemo se samo nadati da je Moli Brejverman tamo negde, i da se krije od svog ubilaèki nastrojenog manijaka od muža.
Beh, possiamo solo sperare che Molly Braverman sia altrove, a nascondersi da quel maniaco omicida di suo marito.
Da li želiš da odemo negde i dogovorimo kako da se nosimo s ovim?
Vuoi che andiamo da qualche parte a discutere - di come affrontare questa faccenda?
Otputovaæemo negde i nikada se više neæemo vratiti.
Guidiamo fino a qualche posto, e non torniamo mai piu'.
Sedi negde i smeje nam se.
Se ne sta seduto da qualche parte e ride di noi.
Kad sam bila spremna došli su po mene s kombijem vezali su mi oèi doveli su me negde i dali mi eksploziv.
Una volta pronta, sono venuti a prendermi con un furgoncino... mi hanno bendata... e mi hanno portata in un posto per darmi l'esplosivo.
Imam supruga koji je tamo negde, i želela bih da ga ponovo vidim.
Ho un marito la' fuori che mi piacerebbe poter rivedere.
Misliš da je negde i da se misli kome da se prikloni.
Allora e' li' fuori a cercare di decidere da che parte stare.
"Želim da odeš negde i dobro razmisliš o našem braku."
"Vai da qualche parte a riflettere sul nostro matrimonio."
Jos uvek je negde, i moramo da ga pronadjemo.
E' ancora la' fuori... e noi dobbiamo trovarlo.
Mislim da možemo da uradimo samo jednu stvar poslati je negde i ostati ovde oèistiæemo nered koji smo napravili
Credo che l'unica cosa da fare... sia... darla via, mentre noi rimaniamo indietro a mettere a posto il casino che abbiamo combinato.
Probudila bih se negde, i nisam znala otkud ja tu.
Mi svegliavo da qualche parte e non sapevo come ci ero arrivata.
Naši prijatelji su tamo negde i ti moraš da ideš po njih.
Ma i nostri amici sono là fuori... e devi andare a cercarli.
To znaèi da je sada on negde i traži medicinsku pomoæ.
Quindi in questo momento lui sta cercando un medico che lo curi.
Tamo je negde i imao sam ga u šaci.
E' la' fuori, e l'avevo preso.
Verovatno sedi negde i gleda nas, smeje se.
Si tratta di Margo. Probabilmente ci sta guardano, proprio adesso, e sta ridendo.
Ne, ali smeta mi kad profesionalci navrate jednom u tri meseca ili tu negde i pokušavaju mi da kažu kakva je žena, s kojom se dnevno rvem zadnjih 15 godina.
No, ma mi irrita quando i professionisti saltano fuori ogni tre mesi con la presunzione di spiegarmi che tipo e', dopo che l'ho seguita ogni singolo giorno, per 15 anni.
Svejedno, tvoj otac je otišao negde, i kad se vratio, nije mogao da naðe svoju maæehu.
Comunque sia, tuo padre non era in casa e quando tornò, non trovava più la sua matrigna.
Krenula je negde i rekla da je neæe biti ovde neko vreme.
Stava uscendo, mi ha detto che sarebbe stata fuori per un po'.
Ako nije bio Endru, to onda znaèi da je onaj ko vam je to uradio još uvek tamo negde i još uvek predstavlja pretnju.
No, no, dimmi pure. Hai presente quei capitoli che hai inviato? Jillian li ha divorati.
Zašto ne bismo mi, ti i ja, samo otperjali odavde, otišli negde i poèeli sve iznova?
Che ne dici se noi... io e te... leviamo le tende e andiamo in un posto dove ricominciare da capo?
Sestra ti je živa, vani je negde, i ozljeðiva ljude.
Tua sorella è viva, è là fuori e sta uccidendo delle persone.
Rekli su mi da je tu negde i plaketa.
Oh! Mi hanno detto che c'è una specie di targa commemorativa.
Znaš, da poènem ispoèetka, da odem negde i budem neko drugi.
Ricominciare da zero... - andare via, essere qualcun altro...
Moj verenik je tamo negde i ne znam kako da mu se javim.
Il mio fidanzato e' li' fuori e non ho modo di contattarlo.
Zver je još uvek tamo negde i èeka nas.
Dico: la Bestia è là fuori che ci aspetta.
Ne želim da dospem negde i da se osećam kao da ne pripadam tu.
Non voglio arrivare lì e avere la sensazione di non doverci essere.
Izgubili bismo deo magije koju otkrijete kada odete negde i provedete vreme tamo, kada pustite da se projekt prirodno razvija i da razvije sopstveni život.
Si perderebbe un po' della magia che avevamo scoperto quando si va da qualche parte e ci si trascorre del tempo, e il progetto cresce in modo organico, finché non prende vita propria.
Jer smo čitavog svog života žudeli, kako je Džek Keruak napisao: "da se iskrademo po noći i nestanemo negde", i da otkrijemo šta svi ostali rade širom države.
Perché tutta la vita avevamo desiderato, come scrisse Jack Lerouac "sgattaiolare fuori nella notte e sparire da qualche parte, e andare a scoprire quello che tutti facevano in tutto il paese."
ali je morao da ide negde i imali su obavezu kao građani.
Ma i rifiuti dovevano pur andare da qualche parte ed essi avevano una responsabilità in quanto cittadini.
(Smeh) Pretpostavljam da je to negde i zabeleženo.
(risate) Dev'essere registrato in qualche archivio, credo.
je ekstrahovanje kompletnog CO2, nakon što ga sagorite, izdvojite iz goriva, kompresujete ga, stvorite tečnost, uskladištite ga negde, i potom se nadate da će tamo i ostati.
ed è catturare la CO2, dopo la combustione, all'uscita dal camino, pressurizzarla, liquefarla, metterla da qualche parte, e sperare che ci rimanga.
1.6089010238647s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?